Как привезти ювелирные изделия из сша

Опубликовано: 20.04.2024

Импортировать ювелирные изделия имеют право физические и юридические лица, индивидуальные предприниматели, причём импорт физическими лицами ограничен товарами для личного пользования.

Особенности таможенного оформления для юридических лиц

Таможенное оформление, где субъектом выступают юридические лица, производится на специальных постах, относящихся к Акцизной таможне. Исключение представляют только случаи помещения под процедуру таможенного транзита и реэкспорта.

Участники ВЭД, которые занимаются импортом ювелирных изделий должны быть зарегистрированы в Пробирной палате, иметь учетную карточку, уведомление о постановке на учет. Постановку на учет в Пробирной палате необходимо осуществить организации любой формы собственности, а также индивидуальным предпринимателям, если они осуществляют деятельность, связанную с драгоценными металлами и драгоценными камнями. Таким образом, постановке на учет в Пробирную палату подлежат фирмы, которые:

  • реализуют драгоценные металлы;
  • скупают ювелирные изделия;
  • изготавливают предметы ювелирного искусства или обрабатывают их;
  • используют драгоценные металлы в некоммерческих целях;
  • применяют ювелирные изделия в качестве залога;
  • занимаются перевозкой или хранением драгоценных металлов.



Классификация по ТН ВЭД

Импортируемые в Россию ювелирные изделия подлежат государственному контролю. Это правило закреплено Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21 апреля 2015 г. N 30 «О мерах нетарифного регулирования». По результатам контроля Российской государственной пробирной палаты оформляется акт государственного контроля, в котором отражается наименование, количество, масса изделий. Акт государственного контроля оформляется до таможенного оформления. Если нарушений нет, то ювелирные изделия рекомендуют для дальнейшего таможенного оформления. Если будут выявлены нарушения, то изделия до растаможки не допускаются. Согласно правилу, проверяется каждая единица ювелирных изделий. Акт подают в таможню вместе с другими документами и таможенной декларацией.

Классификационный код ювелирных изделий по товарной номенклатуре ВЭД варьируется:

  • 71131100000;
  • 7113190000;
  • 7114110000;
  • 7114190000
  • 7117.



Сюда относятся изделия из серебра и других драгоценных металлов, имеющие или не имеющие гальваническое покрытие, плакированные и неплакированные драгметаллами, бижутерия с соответствующим покрытием. Его необходимо определить, чтобы рассчитать обязательные таможенные платежи. Базовая ставка импортной пошлины находится в диапазоне от 10% до 15%. Кроме того, уплачивается НДС в размере 20%. Акцизный сбор на ювелирные изделия не предусмотрен.

Услуги СБ Карго

Таможенное оформление ювелирных изделий - одно из направлений нашей работы. Специалисты СБ Карго предлагают услуги в этой сфере и окажут профессиональную поддержку на любом этапе растаможки.



  • заполнение заявки на регистрацию груза;
  • определение кода ТН ВЭД;
  • расчет таможенных платежей;
  • оформление именника;
  • помощь в оформлении Акта государственного контроля;
  • представление интересов заказчика в таможне и Пробирной палате;
  • помощь при прохождении таможенного досмотра и контроля;
  • подготовка необходимых документов.


В статье пойдёт речь о том как покупать часы и ювелирные изделия в США. На что обратить внимание и какие подводные камни стоит ожидать.

У отечественных покупателей, пользующихся услугами интернет-магазинов США, наибольшей популярностью пользуется одежда, электроника, косметика, автозапчасти, керамика и пищевые продукты.

Возможностью огромной экономии прельщаются даже новички, отбрасывая все свои страхи и принимая решение приобретать товары в популярных американских онлайн-магазинах. Но есть категория изделий, которую даже опытные покупатели стремятся обходить стороной — это ювелирные украшения и наручные часы.

В чем причина страха перед покупкой ювелирных украшений и часов в зарубежных интернет-магазинах?

Отечественные покупатели заказывают через интернет недорогие часы и мелкие ювелирные украшения, избегая более дорогих и солидных приобретений. Причина этого кроется в распространенном представлении о том, что такой товар нельзя покупать через сеть.
На самом деле все с точностью до наоборот. Именно данную категорию товаров желательно заказывать в интернет-магазинах США. Но перед этим следует разобраться, что именно стоит приобретать и какой службой доставки воспользоваться.

Каковы преимущества онлайн-заказа перед традиционной покупкой?

Стоимость ювелирных украшений и часов

В ювелирных магазинах США цены на порядок ниже, чем в отечественных магазинах, а это означает, что украшения из платины, золота или серебра, инкрустированные всеми видами драгоценных камней, могут быть приобретены в два раза дешевле, чем в традиционных ювелирных бутиках на территории СНГ.
Приблизительно такая же разница и в стоимости наручных часов от ведущих швейцарских брендов. Так, модели, предлагаемые в отечественных магазинах по 10 тысяч долларов США и дороже, можно приобрести в американских онлайн-магазинах по цене не более 5 тысяч долларов.
Кроме того, покупатели могут приобретать изделия с существенными акционными скидками. Хотя на данную категорию товаров значительное снижение цены бывает крайне редко, крупные интернет-магазины и продавцы на аукционе eBay постоянно предлагают те или иные акционные товары. Так же магазины распространают свои промокоды, про которые так же не стоит забывать при покупке. Таким способом они поддерживают интерес заказчиков, обеспечивая себе постоянный приток заинтересованных посетителей.

Возможность приобрести оригинальные изделия ведущих мировых производителей

В таких интернет-магазинах покупатели могут по разумной цене заказать часы или ювелирные украшения от тех производителей, чьи товары считаются наиболее престижными и дорогими. Это, в частности, компании Картье и Тиффани. Покупая изделия в магазинах США, можно быть полностью уверенным в их аутентичности и высочайшем качестве.
При этом в ювелирных салонах стран СНГ наблюдается совсем иная картина. Так, большая часть предлагаемых украшений из драгоценных металлов представляет собой импорт из стран арабского мира, Турции и Китая. Соответственно, данный товар отличается невысоким качеством, проще говоря легко можно наткнуться на подделку.
Отечественные производители используют при производстве ювелирных изделий низкокачественное дальневосточное сырье, и, в большинстве случаев, осуществляют лишь сборку и клеймление изделий. Это является единственным способом покрыть расходы и получить значительную прибыль.

Что можно найти на прилавках интернет-магазинов США?

В онлайн-магазинах можно встретить следующие товары подобной категории:

Низкокачественные ювелирные изделия

На американском рынке есть множество изделий, произведенных в разных странах мира и имеющих сомнительный уровень качества. Так, на страницах онлайн-бутиков можно встретить массу предложений типа «золотая цепочка», «кольцо с рубином» и т.д.
Такие товары стоят намного дешевле своих аналогов и отличаются крайне низким качеством исполнения. Кроме цены низкопробную продукцию выдает типовое, штамповочное оформление. При желании покупать подобные изделия можно, но лучше делать это в проверенных местах.

Брендовые ювелирные украшения

Покупателю, который посещает подобный интернет-бутик с целью приобретения качественного товара, следует остановится, прежде всего, на украшениях известных ювелирных фирм. В эту категорию попадают товары премиум-класса, производимые компаниями Cartier, Tiffany, BVLGARI, Damiani и Mikimoto, а также бюджетные изделия брендов JohnHardy, A.Link и т.д., стоимость которых начинается от ста долларов.
Последние две компании на данный момент не очень известны в странах СНГ, но пользуются большой популярностью в США и странах Европы. Вся их продукция производится в Италии и отличается оригинальностью и изысканным дизайном.
Следует обратить внимание, что в вопросе выбора ювелирных украшений в США характеристики товара не должны быть определяющим фактором, так как вес изделия или величина камня второстепенны в сравнении с качеством исполнения и используемых материалов. Поэтому лучше выбирать товар с более скромными характеристиками, но с наличием гарантии качества и от известного производителя.

Наручные часы

Подобрать наручные часы в США гораздо проще, чем ювелирные украшения. Беспроигрышным вариантом является продукция широко известных швейцарских производителей. Но среди брендов, достойных внимания, есть не только дорогие Rolex, Chopard или FrankMuller, но и более доступные, но от того не менее качественные Concord, Oris, Breitling, Ebel, Longines и Baume&Mercier.
Почти все швейцарские компании предоставляют международную гарантию на свою продукцию, поэтому покупателю при необходимости достаточно найти в своем населенном пункте сервисный центр соответствующей компании.

Где приобретать товары?

Покупать ювелирные изделия и часы можно в крупных онлайн-магазинах США, а также на распродажах:

Крупные торговые площадки eBay и Amazon

Наибольшей популярностью у американских и отечественных покупателей пользуются интернет-магазины eBay.com и Amazon.com, в которых товары реализуются по самым доступным ценам. Кроме того, на этих ресурсах не взымаются налоги на продажу.
Следует помнить, что на Amazon безопасными являются любые совершаемые покупки, а на eBay необходимо предварительно оценить степень надежности и порядочности продавца, особенно в случае приобретения фирменных вещей на крупные суммы. В то же время, важным преимуществом этого аукциона является то, что торговцы стремятся поддерживать интерес к себе, выставляя на продажу товары по наиболее приемлемым ценам.

Сайты «закрытых распродаж» часов и ювелирных украшений

На подобных ресурсах можно часто встретить распродажи часов и драгоценных изделий. Главная задача покупателя – приобрести товар с максимальной скидкой. Но не следует особо полагаться на указанные регулярные цены, потому что они в большинстве случаев искусственно завышаются, чтобы сделать скидку более привлекательной. Покупателю нужно не лениться и сравнивать цены. Также не стоит обращать внимание на различные «ювелирные предложения дня», так как в этой группе товаров практически не бывает скидок.

Как оплатить и какой способ доставки выбрать?

Главной преградой для осуществления покупок в иностранных интернет-магазинах большинство отечественных покупателей считает вопрос доставки товара. Опасения относительно высокой стоимости и небезопасности перевозки в действительности несколько преувеличены. Следует помнить, что вероятность пропажи даже очень дорогих ювелирных изделий близка к нулю при их пересылке по территории США.
Существует несколько наиболее популярных способов доставки купленных ювелирных украшений и наручных часов:

Доставка форвардинговой компанией

В этом случае покупатель осуществляет заказ и оплату товара с доставкой по адресу соответствующего перевозчика. А форвардинговая компания, в свою очередь, отправляет товар конечному получателю. Но в данном случае есть определенные ограничения.
При такой перевозке дорогие изделия могут быть украдены, поэтому опытные покупатели отправляют дорогостоящие товары в посылках с различными товарами. Форвардер упаковывает данные изделия в одну тару с другими заказами (одеждой, обувью, электроникой и т.д.) и указывает их в таможенной декларации как бижутерию стоимостью в 5-10 долларов.
Это позволяет уменьшить вероятность кражи товара, однако данный вариант применим только при покупке продукции ценой менее одной тысячи долларов. И, кроме того, получение страховки становится практически невозможнымв случае утери посылки.

Перевозка курьерской службой ЕМС

Также популярным способом транспортировки покупок является их перевозка курьерской службой ЕМС. В этом случае заказчик декларирует полную стоимость товара и оформляет на него страховку. Но в декларации необходимо избегать упоминания о ювелирных украшениях, так как правила компании ЕМС запрещают пересылку драгоценностей.

Курьерская доставка

Оптимальным вариантом для перевозки дорогих товаров является курьерская доставка. Покупатель оформляет покупку, указывая в качестве места доставки адрес курьера, пребывающего на территории США, а тот за определенную плату доставляет товар конечному получателю.
Найти курьера не составляет труда, так как есть множество людей, регулярно путешествующих в США по работе или личным делам. И большинство из них не откажется от дополнительного заработка. С такими курьерами сотрудничают многие компании-посредники. Перевозка товаров ювелирной и часовой промышленности осуществляется официально в ручной клади или путем надевания на себя.
Только следует помнить, что пользоваться услугами непроверенных людей в подобном случае небезопасно, а, значит, нужно проявлять осторожнос


В статье пойдёт речь о том как покупать часы и ювелирные изделия в США. На что обратить внимание и какие подводные камни стоит ожидать.

У отечественных покупателей, пользующихся услугами интернет-магазинов США, наибольшей популярностью пользуется одежда, электроника, косметика, автозапчасти, керамика и пищевые продукты.

Возможностью огромной экономии прельщаются даже новички, отбрасывая все свои страхи и принимая решение приобретать товары в популярных американских онлайн-магазинах. Но есть категория изделий, которую даже опытные покупатели стремятся обходить стороной — это ювелирные украшения и наручные часы.

В чем причина страха перед покупкой ювелирных украшений и часов в зарубежных интернет-магазинах?

Отечественные покупатели заказывают через интернет недорогие часы и мелкие ювелирные украшения, избегая более дорогих и солидных приобретений. Причина этого кроется в распространенном представлении о том, что такой товар нельзя покупать через сеть.
На самом деле все с точностью до наоборот. Именно данную категорию товаров желательно заказывать в интернет-магазинах США. Но перед этим следует разобраться, что именно стоит приобретать и какой службой доставки воспользоваться.

Каковы преимущества онлайн-заказа перед традиционной покупкой?

Стоимость ювелирных украшений и часов

В ювелирных магазинах США цены на порядок ниже, чем в отечественных магазинах, а это означает, что украшения из платины, золота или серебра, инкрустированные всеми видами драгоценных камней, могут быть приобретены в два раза дешевле, чем в традиционных ювелирных бутиках на территории СНГ.
Приблизительно такая же разница и в стоимости наручных часов от ведущих швейцарских брендов. Так, модели, предлагаемые в отечественных магазинах по 10 тысяч долларов США и дороже, можно приобрести в американских онлайн-магазинах по цене не более 5 тысяч долларов.
Кроме того, покупатели могут приобретать изделия с существенными акционными скидками. Хотя на данную категорию товаров значительное снижение цены бывает крайне редко, крупные интернет-магазины и продавцы на аукционе eBay постоянно предлагают те или иные акционные товары. Так же магазины распространают свои промокоды, про которые так же не стоит забывать при покупке. Таким способом они поддерживают интерес заказчиков, обеспечивая себе постоянный приток заинтересованных посетителей.

Возможность приобрести оригинальные изделия ведущих мировых производителей

В таких интернет-магазинах покупатели могут по разумной цене заказать часы или ювелирные украшения от тех производителей, чьи товары считаются наиболее престижными и дорогими. Это, в частности, компании Картье и Тиффани. Покупая изделия в магазинах США, можно быть полностью уверенным в их аутентичности и высочайшем качестве.
При этом в ювелирных салонах стран СНГ наблюдается совсем иная картина. Так, большая часть предлагаемых украшений из драгоценных металлов представляет собой импорт из стран арабского мира, Турции и Китая. Соответственно, данный товар отличается невысоким качеством, проще говоря легко можно наткнуться на подделку.
Отечественные производители используют при производстве ювелирных изделий низкокачественное дальневосточное сырье, и, в большинстве случаев, осуществляют лишь сборку и клеймление изделий. Это является единственным способом покрыть расходы и получить значительную прибыль.

Что можно найти на прилавках интернет-магазинов США?

В онлайн-магазинах можно встретить следующие товары подобной категории:

Низкокачественные ювелирные изделия

На американском рынке есть множество изделий, произведенных в разных странах мира и имеющих сомнительный уровень качества. Так, на страницах онлайн-бутиков можно встретить массу предложений типа «золотая цепочка», «кольцо с рубином» и т.д.
Такие товары стоят намного дешевле своих аналогов и отличаются крайне низким качеством исполнения. Кроме цены низкопробную продукцию выдает типовое, штамповочное оформление. При желании покупать подобные изделия можно, но лучше делать это в проверенных местах.

Брендовые ювелирные украшения

Покупателю, который посещает подобный интернет-бутик с целью приобретения качественного товара, следует остановится, прежде всего, на украшениях известных ювелирных фирм. В эту категорию попадают товары премиум-класса, производимые компаниями Cartier, Tiffany, BVLGARI, Damiani и Mikimoto, а также бюджетные изделия брендов JohnHardy, A.Link и т.д., стоимость которых начинается от ста долларов.
Последние две компании на данный момент не очень известны в странах СНГ, но пользуются большой популярностью в США и странах Европы. Вся их продукция производится в Италии и отличается оригинальностью и изысканным дизайном.
Следует обратить внимание, что в вопросе выбора ювелирных украшений в США характеристики товара не должны быть определяющим фактором, так как вес изделия или величина камня второстепенны в сравнении с качеством исполнения и используемых материалов. Поэтому лучше выбирать товар с более скромными характеристиками, но с наличием гарантии качества и от известного производителя.

Наручные часы

Подобрать наручные часы в США гораздо проще, чем ювелирные украшения. Беспроигрышным вариантом является продукция широко известных швейцарских производителей. Но среди брендов, достойных внимания, есть не только дорогие Rolex, Chopard или FrankMuller, но и более доступные, но от того не менее качественные Concord, Oris, Breitling, Ebel, Longines и Baume&Mercier.
Почти все швейцарские компании предоставляют международную гарантию на свою продукцию, поэтому покупателю при необходимости достаточно найти в своем населенном пункте сервисный центр соответствующей компании.

Где приобретать товары?

Покупать ювелирные изделия и часы можно в крупных онлайн-магазинах США, а также на распродажах:

Крупные торговые площадки eBay и Amazon

Наибольшей популярностью у американских и отечественных покупателей пользуются интернет-магазины eBay.com и Amazon.com, в которых товары реализуются по самым доступным ценам. Кроме того, на этих ресурсах не взымаются налоги на продажу.
Следует помнить, что на Amazon безопасными являются любые совершаемые покупки, а на eBay необходимо предварительно оценить степень надежности и порядочности продавца, особенно в случае приобретения фирменных вещей на крупные суммы. В то же время, важным преимуществом этого аукциона является то, что торговцы стремятся поддерживать интерес к себе, выставляя на продажу товары по наиболее приемлемым ценам.

Сайты «закрытых распродаж» часов и ювелирных украшений

На подобных ресурсах можно часто встретить распродажи часов и драгоценных изделий. Главная задача покупателя – приобрести товар с максимальной скидкой. Но не следует особо полагаться на указанные регулярные цены, потому что они в большинстве случаев искусственно завышаются, чтобы сделать скидку более привлекательной. Покупателю нужно не лениться и сравнивать цены. Также не стоит обращать внимание на различные «ювелирные предложения дня», так как в этой группе товаров практически не бывает скидок.

Как оплатить и какой способ доставки выбрать?

Главной преградой для осуществления покупок в иностранных интернет-магазинах большинство отечественных покупателей считает вопрос доставки товара. Опасения относительно высокой стоимости и небезопасности перевозки в действительности несколько преувеличены. Следует помнить, что вероятность пропажи даже очень дорогих ювелирных изделий близка к нулю при их пересылке по территории США.
Существует несколько наиболее популярных способов доставки купленных ювелирных украшений и наручных часов:

Доставка форвардинговой компанией

В этом случае покупатель осуществляет заказ и оплату товара с доставкой по адресу соответствующего перевозчика. А форвардинговая компания, в свою очередь, отправляет товар конечному получателю. Но в данном случае есть определенные ограничения.
При такой перевозке дорогие изделия могут быть украдены, поэтому опытные покупатели отправляют дорогостоящие товары в посылках с различными товарами. Форвардер упаковывает данные изделия в одну тару с другими заказами (одеждой, обувью, электроникой и т.д.) и указывает их в таможенной декларации как бижутерию стоимостью в 5-10 долларов.
Это позволяет уменьшить вероятность кражи товара, однако данный вариант применим только при покупке продукции ценой менее одной тысячи долларов. И, кроме того, получение страховки становится практически невозможнымв случае утери посылки.

Перевозка курьерской службой ЕМС

Также популярным способом транспортировки покупок является их перевозка курьерской службой ЕМС. В этом случае заказчик декларирует полную стоимость товара и оформляет на него страховку. Но в декларации необходимо избегать упоминания о ювелирных украшениях, так как правила компании ЕМС запрещают пересылку драгоценностей.

Курьерская доставка

Оптимальным вариантом для перевозки дорогих товаров является курьерская доставка. Покупатель оформляет покупку, указывая в качестве места доставки адрес курьера, пребывающего на территории США, а тот за определенную плату доставляет товар конечному получателю.
Найти курьера не составляет труда, так как есть множество людей, регулярно путешествующих в США по работе или личным делам. И большинство из них не откажется от дополнительного заработка. С такими курьерами сотрудничают многие компании-посредники. Перевозка товаров ювелирной и часовой промышленности осуществляется официально в ручной клади или путем надевания на себя.
Только следует помнить, что пользоваться услугами непроверенных людей в подобном случае небезопасно, а, значит, нужно проявлять осторожнос

Ювелирный рынок США сильно отличается от российского – ассортиментом, требованиями к организации бизнеса и отчетности, технологиями производства и конечно профессиональной терминологией. О том, как открыть счет в банке, стоит ли везти в США родированное золото и серебро и понадобится ли вам кассовый аппарат рассказывает руководитель компании NSCNC Дмитрий Зверев

Без никеля и кадмия

Многих наших соотечественников интересует проблема официального использования никеля в ювелирных изделиях, поскольку в России и Европе он запрещен. Да, в США и Канаде никель разрешен к использованию в ювелирных сплавах. Более того, американские ювелиры порой недоумевают, как можно запретить никель, если он используется для изготовления монет - разве мы не носим с собой мелочь и не контактируем с никелем чуть ли не ежедневно? Именно никель придает очень светлый оттенок ювелирным изделиям, а также повышает прочность крапанов и посадочных мест, позволяя надежно закреплять крупные бриллианты. Никель в составе сплава позволяет изделию надолго сохранять блеск, поэтому украшения здесь не родируют, в этом просто нет необходимости. Если вы захотите привезти в США родированные кольца, то продать их будет сложно. Что касается кадмия в припоях, то он категорически запрещен в США к использованию в ювелирном производстве из-за его токсичности. Особенно это касается украшений детского ассортимента. Я не знаю, применяют ли крупные производства в России кадмий, но то, что ювелиры – частники используют его достаточно широко – это общеизвестный факт. По американским законам не имеет значения, сколько процентов или долей процента кадмия присутствует в припое. Его там просто не должно быть. Все изделия, ввезенные для продажи в США, должны соответствовать статусу Cadmium Free Jewelry. Для многочисленных припоев, которые применяются ювелирами в Америке, действует статус Cadmium Free Solder.

В США нет пробирного надзора

Да, это действительно так. Государство не контролирует оборот драгметаллов и камней . Все изделия клеймятся, как и везде в мире, с целью информирования потребителей о количестве содержания золота (в каратах). Как и в большинстве стран здесь действуют пробы 10К, 14К, 18К, 19К и 24К. Но клеймят изделия сами ювелиры – производители, без помощи государства. И тем более никто не контролирует соответствие проб на этапах изготовления и реализации. Это объясняется тем, что в США очень хорошо работают законы, защищающие потребителя. В каждом крупном городе есть Small Claims Court (Суд по мелким искам), куда любой гражданин может обратиться напрямую, без адвоката, с иском на сумму в несколько тысяч долларов. Такое судопроизводство осуществляется в упрощенном режиме, с минимальным количеством бумаг и в короткие сроки.

Если вдруг производитель ювелирного изделия или продавец по какой-то причине указал неверную пробу, то покупатель может обратиться с иском в такой суд и ответчик понесет наказание, которое в дальнейшем поставит крест на его деятельности. Поэтому ни у кого из ювелиров не появляется даже мысли кого-то обмануть. Это просто невыгодно. Сэкономив $10 можно потерять миллионный бизнес!
Раз нет государственного контроля, то нет и инспекций пробирного надзора, но существует большое количество независимых лабораторий и оценочных фирм. Никто из производителей не обязан сдавать свои изделия на сертификацию (Appraisal), это исключительно добровольное решение производителя. Как правило, на дорогие изделия все прилагают оценочный сертификат. Он может быть сделан любой фирмой или частным оценщиком. Список авторитетных и надежных лабораторий можно найти здесь:

Большинство известных ювелирных компаний делают сертификаты на свои изделия самостоятельно, гарантируя объективность оценки своим именем. Если вы привезли изделие в США и хотите реализовать его через посредника, то целесообразно сделать такой сертификат здесь силами продавца, который будет заниматься реализацией. Но если в изделии присутствует крупный камень, то лучше привезти сертификат на него с собой. Это объясняется тем, что камень невозможно оценить, если он уже закреплен в изделии. Как правило, на камни от четверти карата и выше желательно иметь отдельный полноценный геммологический сертификат. На камни от одного карата сертификаты обязательны. Этот документ, так называемый отчет (Report), предпочтительнее заказывать в GIA. Российские сертификаты на бриллианты в США бесполезны. Даже сертификат Геммологического центра МГУ не вызовет здесь доверия, несмотря на заклинания о соответствии его оценки «мировым стандартам».

Сам себе ювелир

Для занятия любой производственной деятельностью с использованием драгоценных камней или металлов в США не требуется никаких специальных разрешений. Любой человек может спокойно купить золото в слитках или сплавах, и у него даже не попросят документов. Покупка золота не отличается от покупки сигарет. Любой человек может у себя дома, на кухне, изготовить украшение и сдать на реализацию в магазин в качестве частного лица, даже не имея бизнеса.
В США прибыль, денежные потоки, финансовая деятельность, инвентаризация и все прочее, связанное с оборотом драгметаллов и камней, регламентируется обычными законами, действующими для любых видов деятельности. Учет, расходование металла и камней - это внутренние вопросы производителя. Золото – это такое же сырье для производства, как и дерево. Что ювелир, что плотник, что кровельщик решают сами, как расходовать свое сырье.

В Америке есть множество различных профессиональных Ассоциаций, в том числе ювелирных. Но по аналогии с Россией они не заняты выстраиванием диалогов с властью и пробиванием каких-то льгот и особых условий для своей отрасли. Здесь нет никакой разницы, кондитерский у тебя бизнес или ювелирный - законы едины для всех и все работают в одинаковых условиях. Исключение составляют акцизные товары, вроде алкоголя или сигарет. Поэтому Ассоциации больше выполняют статусную функцию. Здесь принято шутить, что членство в Ассоциации – это еще одно дополнительное лого для сайта, и не более того.

Единый документ

Для любого магазина в США, с которым вы будете сотрудничать – продавать или отдавать на реализацию свои изделия, основным и единственным документом на вашу продукцию будет инвойс (Invoice). Причем он может быть составлен в произвольной форме. Печатей, как в России, в США вообще не существует. На любом документе достаточно вашей подписи. На каких-то особо важных документах вас могут попросить добавить к подписи Print you name. Ничего не надо печатать на принтере, это лишь означает просьбу указать рядом с подписью ваше имя и фамилию печатными буквами. В вашем инвойсе поставщика должен поставить подпись только получатель товара. Никаких договоров на продажу или реализацию, доверенностей и других документов здесь делать не нужно. Инвойс также является официальным документом в суде в случае споров по долговым обязательствам.

Чеки и бирки

Изделия могут продаваться с бирками и без них. Магазины могут делать бирки для своего внутреннего учета. То же самое касается кассовых аппаратов. Как организовать учет, через кассу или нет – это внутреннее дело каждого магазина. Продавец обязан выдать покупателю любой документ, подтверждающий покупку, и снабдить его исчерпывающей информацией о проданном изделии. Ну а связь кассового аппарата с налоговой инспекцией и проводка каждой транзакции – это в США из области фантастики.

Платежи между фирмами осуществляются чеками. Каждая фирма или частный ювелир имеют бланки своих чеков, которые они выписывают на имя получателя и отправляют обычной почтой или отдают на руки. Никто не делает банковких переводов или перечислений внутри Америки. Осуществлять платежи за границу не составляет труда для больших компаний, а маленькие фирмы или частные производители не ходят банк и не делают переводы, только выписывают чеки. По опыту азиатских фирм, которые размещают на реализацию свой товар через торговых агентов, их представитель в определенные дни посещает торговые точки, собирает чеки, кладет на свой счет и затем переводит всю сумму в головную компанию.

Если вы захотите открыть счет своей фирмы в американском банке, то от вас потребуют наличие реального американского адреса и реального представителя, который будет отвечать за вашу финансовую деятельность. Банковская система США очень консервативна. Все движения по счетам клиента в банке абсолютно прозрачны и контролируются очень тщательно. Любой сомнительный перевод будет приостановлен и от вас потребуют обьяснений о целях этого перевода. Снятие со счета значительной суммы наличности также вызовет немало вопросов.

Налоги и контрафакт

Вы никогда не найдете контрафакта на прилавках магазинов. Никто здесь с этим не связывается, потому что нет выгоды и никакого смысла. Система налогов устроена в США таким образом, что нет необходимости утаивать прибыль. Главным показателем эффективной работы компании является обьем продаж. Чем больше ты продаешь, тем выше твой авторитет и больше поставщиков хотят с тобой работать. Разговаривать в этом случае о кредитовании с банками тоже проще. Вопрос о прибыли по итогам года – это вопрос для ритейлера можно сказать творческий. Очень широкие рамки норм расходов, которые можно отнести на издержки, позволяют магазинам отчитываться о прибыли, как ему удобно. Клиенты в основном рассчитываются банковскими картами, поэтому все платежи проходят официально и в магазинах не может быть неучтенной наличности. То же самое касается и импорта, в этой области нет никаких серых схем. Все, что идет через границу – это только официально, для всех одинаково, с полным декларированием.

При работе с розницей в США нужно обязательно знать, что в разных штатах здесь действуют разные налоги с продаж в магазинах. Диапазон может быть от 0% до 11%. При этом на ценниках в магазинах принято указывать цену без налога.

Трудности перевода

Слово Shop здесь употребляется для обозначения мастерской, а не магазина. Магазин – это Store. Однажды я наблюдал, как один очень уважаемый начальник одной очень уважаемой российской компании пытался объяснить своим американским коллегам, что у него есть магазин в ГУМе с видом на Красную площадь. При этом его переводчица повторяла слово shop. Американцы поняли, что в ГУМе расположена маленькая мастерская, вроде небольшого киоска для замены батареек в часах.

Применяйте правильно слово Manager. В России менеджерами называют всех подряд, в том числе и обычных продавцов. На самом деле в магазине, офисе фирмы или отделении банка может быть только один менеджер - управляющий. В крайнем случае может быть еще заместитель менеджера - Assistant Manager.

Слово Floor тоже многозначное, когда говорят, что надо работать «на полу», то это означает не работу уборщика, а продавца в магазине. Также это слово могут употреблять для обозначения самой низшей карьерной ступени в компании. Иногда говорят, что кто-то начал работать «с пола» (с должности продавца) и затем поднялся высоко в офис, став руководителем.

Как написать правильно свой адрес по-английски?

Если вы указываете свой адрес на визитной карточке или бланке, то он должен содержать почтовый код и телефон. Сначала пишется имя, потом фамилия. Отчество, как правило, не пишется.

Формат написания адреса:

15 Stroiteley St, Unit 27

Moscow Russia 111021

Tel: +7 (911) 123-4567

Последовательность: номер дома, название улицы, номер офиса, город, страна, почтовый индекс, телефон.

Как американцы относятся к русским?

Что они думают насчет Крыма, Украины, Сирии? Об этом меня часто спрашивают те, кто едет в Америку в первый раз. Ничего не думают. Американцы очень аполитичные люди. Их совершенно не интересует, что творится вне Америки. Средний американец сможет найти на карте мира Россию, поскольку она большая и он помнит ее со школы, но вот Украину уже найдет далеко не каждый. А о существовании Крыма знают только эрудиты.

По поводу отношения к русским стоит отметить, что все американцы очень уважительно и почтительно относятся к любым приезжим. Для американца табу делить людей по национальности, цвету кожи, религии или сексуальной ориентации. Если вы нанимаете кого-то в США на работу, то озвучивать требования, касающиеся возраста, пола, цвета кожи и пр. – это серьезное нарушение законов. Когда я рассказываю американцам, что в Москве вполне нормально заказать такси с услугой «водитель славянской внешности», то мне не верят.

В заключении могу сказать, что вести бизнес в Америке можно и это не так сложно. Основные силы у вас уйдут на создание востребованного товара и на его продвижение. Здесь принято говорить: смотри, что делают твои конкуренты и делай это же, но только лучше. А для наших соотечественников здесь есть много приятных бонусов в виде простой бухгалтерской отчетности, минимального количества бумаг, отсутствия проверок и обязательного пробирования изделий. Все это значительно упрощает жизнь ювелирам, оставляя больше времени для творчества и развития новых проектов.

Читайте также: